ARTICOL PUBLICAT in EVOLUTION PSYCHIATRIQUE (2007)

L'Évolution psychiatrique
Volume 72, numéro 1
pages 177-190 (janvier-mars 2007)

Doi : 10.1016/j.evopsy.2007.01.006
Reçu le : 7 avril 2006 ;  accepté le : 15 novembre 2006

 
 L'influence de Henry Ey dans la psychiatrie roumaine: un témoignage
Henry Ey's influence on the Romanian psychiatry: a tribute ? 

Aurel Romila 

 

Hôpital Clinique Psychiatrique « Alexandru Obregia », clinique IX, « RESO », 10-12, Sos-Berceni, Bucarest, Roumanie

Auteur correspondant (A. Romila).
 
 Résumé

Bien que moins appliquée, la conception de Henri Ey est en grande partie connue en Roumanie. Elle est présentée par l'oeuvre du Pr Pamfil (de Timisoara), élève de Henri Ey pendant quelques années en France, et par les traductions en roumain de « La conscience » ainsi que des trois volumes des « Études psychiatriques ». En 2004, l'auteur vient de rééditer et compléter « Psihiatrie », publié en 1997 à Bucarest et qui réserve, aux conceptions en psychiatrie en général et aux conceptions organodynamiques en particulier, le rôle de prémisses de sa propre conception sur la resocialisation des malades psychiques. Des principes avec lesquels Henri Ey a caractérisé lui-même son oeuvre, l'auteur pense que l'idée-force est celle sur la normalité qui, d'une certaine façon, est fondatrice non seulement pour la société mais aussi pour la psychiatrie. La conception originale de Henri Ey est la domination du corps psychique par les structures de l'ego, du réfléchissement de la réalité et de la conscience-de-soi, et, enfin, de l'identité. Ainsi, Henri Ey a assimilé la psychanalyse, le psycho-organicisme comme la psychogenèse, dans une entité dominée par un ego rationnel. Henri Ey aura été un anthropologue et il a élevé la psychiatrie à une initiation théorique.

 Abstract

Although less applied, the Henri Ey's thinking is well-known in Romania. The translations of Ey's works (“The Consciousness” and “Psychiatric Studies”) into Romanian, as well as the writings of the Professor Pamfil, who was one of the Ey's students, contributed to propagate his theories. The paper's author considers the organodynamic conceptualization as a premise on his own conception of the rehabilitation of the psychiatric patient, as described in his Textbook of psychiatry, published in Bucharest in 1997. The author suggests that the Ey's main idea was the concept of normality. That represents a fundamental idea in the psychiatry, as well as in a social field. The original contribution of Henri Ey is the theory of the mind dominated by the structures of the ego (reality reflection, self-consciousness and identity). Therefore, Ey unifies the psychoanalysis, the psycho-organic theory and psychogenetics. Henri Ey was a real anthropologist. He elevated the psychiatry to a theoretical initiation.

 

Mots clés : Henry Ey, Normalité, Anthropologie, Conception, Organodynamisme

Keywords : Henry Ey, Normality, Anthropology, Conception, Organodynamic.

 

 Toute référence à cet article doit porter mention: Romila A. L'influence de Henry Ey dans la psychiatrie roumaine: un témoignage. Evol psychiatr 2006;72.
 

 ?  Traduit du roumain par: Dr Roxana Badea, psychiatre, Chef de Clinique à l'Hôpital Clinique Psychiatrique « Alexandru Obregia » de Bucarest, Roumanie et M. François Charnier, psychologue-psychanalyste au Centre Hospitalier du Chinonais, expert près la Cour d'Appel d'Orléans, France.
1  Assistant spécialiste associé, Intersecteur de Pédopsychiatrie, Centre Hospitalier d'Abbeville, 43, rue de l'Isle, 80100 Abbeville, France.
2  En bibliographie complémentaire on pourra également se reporter aux ouvrages suivants [20, 21 et 22].
 
 

Haut de page

© 2007  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.